老挝语-中文简体弹簧术语对照表2

老挝语-中文简体弹簧术语对照表2

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单，里面的弹簧术语有很多术语都是按客户自己的理解。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称       对应的老挝文翻译
开口磨平 : ເປີດ​ໂປ​ໂລຍ
钝化 : ຕົວ​ຕັ້ງ​ຕົວ​ຕີ
永久变形 : ຜິດ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ແບບ​ຖາ​ວອນ
强压（拉、扭）处理 : ບັງ​ຄັບ (ການ​ດຶງ​, twisting​) ການ​ປິ່ນ​ປົວ
径向节距截锥涡卷弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring pitch ມື​ກ້ຽວ​ວຽນ​ໂກນ​ຫມາກ​ມີ truncated
斜率 : ເປີ້ນ​ພູ
移除 : ເອົາ
立定处理 : deal ປະ​ຈໍາ
旋绕比 : convolutions ກ​່​ວາ
高径比（细长比） : ລະ​ດັບ​ຄວາມ​ສູງ​ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ເສັ້ນ​ຜ່າ​ກາງ (ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ຮູບ​ຮ່າງ​ຮຽວ​ຍາວ​)
间距螺旋弹簧 : pitch ພາກ​ຮຽນ spring HELIC
压并高度 : ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ແລະ​ລະ​ດັບ​ຄວາມ​ສູງ
压并负荷弹簧 : ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ແລະ​ພາກ​ຮຽນ spring ໂຫຼດ
压并应力弹簧 : ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ແລະ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ຂອງ​ການ​ພາກ​ຮຽນ spring ໄດ້
应力消除 : ສະ​ຕີ​ສົງ​ເຄາະ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ
弹簧刚度 : ແຂງ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧柔度 : ອ່ອນ​ຂອງ​ປາ​ພາກ​ຮຽນ spring
工作负荷弹簧 : ວຽກ​ພາກ​ຮຽນ spring
扭矩 : Torque
工作极限负荷 : ຈໍາ​ກັດ​ການ​ໂຫຼດ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ
工作扭转角扭转弹簧 : ມຸມ torsion ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ພາກ​ຮຽນ spring torsion ໄດ້
工作高度（长度） : ລະ​ດັບ​ຄວາມ​ສູງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ (ຍາວ​)
弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring
压簧 : ພາກ​ຮຽນ spring
拉簧 : Lahuang
扭簧 : torsion
弹簧百科 : ວິ​ກິ​ພີ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧垫圈 : washer ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧规格 : ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ໃນ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧拉力器 : Rally ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧工厂 : ປູກ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧有限公司 : ບໍ​ລິ​ສັດ​ພາກ​ຮຽນ spring​, ບໍ​ລິ​ການ
弹簧钢 : ເຫຼັກ​ພາກ​ຮຽນ spring
空气弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ທາງ​ອາ​ກາດ
各种弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຕ່າງໆ
气弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ອາຍ​ແກ​ັ​ສ
地弹簧 : ໃນ​ພາກ​ຮຽນ spring ໄດ້
弹簧图片 : ຮູບ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧网 : ເຄືອ​ຂ່າຍ​ພາກ​ຮຽນ spring
弹簧设计 : ການ​ອອກ​ແບບ​ພາກ​ຮຽນ spring
精密弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຊັດ​ເຈນ
调压阀弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ລະ​ບຽບ​ການ​ຕ່າງໆ
不锈钢弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ເຫລັກ​ສະ​ແຕນ​ເລດ
异形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຮູບ
拉伸弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຄວາມ​ກົດ​ດັນ
压缩弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Compression
扭转弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring torsion
拉力弹簧 : Rally ພາກ​ຮຽນ spring
扁线压缩弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຜ້າ​ສາຍ​ຮາບ​ພຽງ
扁线弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ສາຍ​ຮາບ​ພຽງ
塔形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Pyramid
榄形弹簧 : Rugby ຮູບ​ພາກ​ຮຽນ spring
耐低温弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ໃນ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ຕ​່​ໍ​າ
电器开关弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຫຼັບ​ໄຟ​ຟ້າ
耐高温弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ໃນ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ສູງ​ສຸດ
探针弹簧 : probe ພາກ​ຮຽນ spring
摇控器弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ໄລ​ຍະ​ໄກ
电脑弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຄອມ​ພິວ​ເຕີ
线型弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ໃບ
密封圈弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ປະ​ທັບ​ຕາ
密封件弹簧 : ທັບ​ພາກ​ຮຽນ spring
电器弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ໄຟ​ຟ້າ
汽车弹簧 : ລົດ​ໃຫຍ່​ພາກ​ຮຽນ spring
模具弹簧 : ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ພາກ​ຮຽນ spring
油封弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ປະ​ທັບ​ຕາ
小弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ
大弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ໃຫຍ່
蛇形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Serpentine
卡线弹簧 : ເສັ້ນ​ບັດ​ພາກ​ຮຽນ spring
拉力弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຄວາມ​ກົດ​ດັນ
压力弹簧 : Rally ພາກ​ຮຽນ spring
助力器弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ກະ​ຕຸ້ນ
总泵弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ
蜗转弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ສັດ​ທະ​ເລ
发条弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Clockwork
拉力器弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຄວາມ​ກົດ​ດັນ
手控阀弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ປ່ຽງ​ຄູ່​ມື
套管弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ເສ​ອ​ແຂນ
跳床弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Trampoline
车锁弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Lock
碟形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ແຜ່ນ
矩形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຮູບ​ສີ່​ແຈ​ສາກ
阀门弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ປ່ຽງ
喷头弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Nozzle
电池弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຫມໍ້​ໄຟ
魔术弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Magic
振动筛弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring shakers
跳床弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Trampoline
大型热卷弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ວົງ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່
冷卷弹簧 : ມ້ວນ​ພາກ​ຮຽນ spring ເຢັນ
工艺弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຂະ​ບວນ​ການ
环保弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ສີ​ຂຽວ
圆线标准弹簧 : ມາດ​ຕະ​ຖານ​ພາກ​ຮຽນ spring ສາຍ​ຕະ​ຫຼອດ
踏板总成弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ສະ​ພາ​ແຫ່ງ Pedal
座椅弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ບ່ອນ​ນັ່ງ
制动器气室弹簧 : ສະ​ພາ​ການ​ຫ້າມ​ລໍ້​ພາກ​ຮຽນ spring
广东弹簧 : ກວາງ​ພາກ​ຮຽນ spring
东莞弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring dongguan
深圳弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring Shenzhen
广州弹簧 : Guangzhou ພາກ​ຮຽນ spring
珠三角弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring PRD
磷铜弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring bronze ຟົດ​ສະ​ຟໍ
单层闭口波形弹簧 : ປິດ​ພາກ​ຮຽນ spring ຄື້ນ​ດຽວ
扁线压缩弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຜ້າ​ສາຍ​ຮາບ​ພຽງ
多层波形弹簧 : ພາກ​ຮຽນ spring ຫຼາຍ​ຄື້ນ​,

【1】 【2】 【3】
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.4.6。转载请注明出处