海地克里奥.语-中文简体弹簧术语对照表1

弹簧_异形弹簧_异型弹簧_天线弹簧_波形弹簧_波形垫圈_多层波形弹簧_单层波形弹簧_异型线弹簧_发条弹簧_蜗卷弹簧-智翔弹簧五金有限公司

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称对应的海地克里奥.文翻译

弹簧线径 : Spring Fil
弹簧外径 : Dyamèt Spring
弹簧内径 : Dyamèt Spring
弹簧中心径 : Spring Sant Drive
弹簧节距 : Spring goudwon
弹簧外节距 : Spring deyò anplasman
弹簧内节距 : Spring andedan anplasman
弹簧长度 : Spring longè
弹簧高度 : Wotè Spring
压簧压力 : Presyon sezon prentan
拉簧拉力 : Ekstansyon Spring rasanbleman
扭簧扭力 : Torsion koupl
弹力 : Elastisite
弹簧压缩高度 : Wotè Spring konpresyon
弹簧密圈高度 : Spring dans wotè bag
弹簧极限压缩 : Limit sezon prentan konpresyon
弹簧有效圈数 : Nimewo a efikas pou youn apre lòt nan sezon prentan,
弹簧总圈数 : Kantite total youn apre lòt nan sezon prentan,
弹簧座圈数 : Nimewo nan kosyon sezon prentan
扭簧力臂长度 : Bra Torsion longè
拉簧拉钩 : Retrakteur Lahuang
轴向节距截锥涡卷弹簧 : Sezon prentan aksyo anplasman twonke kòn espiral
不锈钢弹簧钢丝 : Fil sezon prentan asye pur
碳钢弹簧钢丝 : Fil sezon prentan asye kabòn
琴钢弹簧钢丝 : Fil sezon prentan Pyano asye
磷铜弹簧钢丝 : Fil sezon prentan fosfò fèt an kwiv
黄铜弹簧钢丝 : Kwiv Spring Fil
弹簧钢丝 : Spring Fil
收口 : Geri
精密弹簧 : Sous dlo Precision
小弹簧 : Ti sezon prentan
弹簧 : Spring
扭簧 : Torsion
扭转弹簧 : Torsion sezon prentan
扭力弹簧 : Sous dlo Torsion
电池弹簧 : Batri sezon prentan
压缩弹簧 : Sous dlo konpresyon
微型压缩弹簧 : Minyati sezon prentan konpresyon
微型压力弹簧 : Minyati sezon prentan presyon
微型压簧 : Minyati sezon prentan
压力弹簧 : Presyon sezon prentan
塔形弹簧 : Piramid sezon prentan
榄形弹簧 : Rugbi ki gen fòm sezon prentan
小压簧 : Ti sezon prentan
压簧 : Spring
拉簧 : Lahuang
微型弹簧 : Minyati sezon prentan
微型拉力弹簧 : Minyati tansyon sezon prentan
微型拉伸弹簧 : Minyati tansyon sezon prentan
微型拉簧 : Minyati tansyon sezon prentan
边钩拉簧 : Tansyon zen bò sezon prentan
小拉簧 : Ti tansyon sezon prentan
拉力弹簧 : Spring rasanbleman
拉伸弹簧 : Tansyon sezon prentan
中钩拉簧 : Sezon prentan an tansyon zen
探针弹簧 : Spring pwofonde
连线弹簧 : Spring Koneksyon
pin针弹簧 : zegwi PIN sezon prentan
顶针弹簧 : Bag sezon prentan
微型导丝弹簧 : Mini sezon prentan fil gid
医疗弹簧 : Sezon prentan Medikal
医疗导丝弹簧 : Fil gid Medikal sezon prentan
涂层导丝弹簧 : Kouvwi sezon prentan fil gid
弹簧电镀 : Spring PLATING
电镀金 : PLATING Gold
电镀银 : Silver PLATING
电镀镍 : Nikèl PLATING
电镀打底 : ELECTROPLATING bottoming
电镀铜 : Copper PLATING
电镀锌 : Galvanised
达克罗 : DACROMET
电泳漆 : Penti abazde elèktroforèz
弹簧发黑 : Spring nwa
弹簧箍 : Spring baskètbòl
闭收口 : Fèmen
磨平闭收口 : Poli fèmen
密身 : Kò dans
疲劳试验 : Tès Fatig
极限高度（长度) : Limite wotè a (longè)
加温立定处理 : Kanpe tretman chalè
螺旋形状 : Fòm espiral
螺旋线 : Helix
钩 : Hook
氢脆变 : Idwojèn anbritlman
初如拉力 : Rasanbleman kòm byen bonè
初始负荷 : Chaj an premye
冲击试验 : Tès enpak
负荷 : Chaj
开口不磨平 : Ouvèti se pa poli
开口磨平 : Poli ouvèti
钝化 : Pasivasyon
永久变形 : Deformation pèmanan
强压（拉、扭）处理 : Fòse (rale, Torsion) tretman
径向节距截锥涡卷弹簧 : Sezon prentan RADIAL anplasman twonke kòn espiral
斜率 : Pant
移除 : Retire
立定处理 : Kanpe kontra
旋绕比 : Konplitché pase
高径比（细长比） : Tay nan rapò dyamèt (rapò feblès)
间距螺旋弹簧 : Goudwon silendrik sezon prentan
压并高度 : Presyon ak wotè
压并负荷弹簧 : Presyon ak chaj sezon prentan
压并应力弹簧 : Presyon ak estrès nan sezon prentan,
应力消除 : Sekou Estrès
弹簧刚度 : Spring rèd

【1】【2】【3】
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.1.26。转载请注明出处