荷兰语-中文简体弹簧术语对照表1

弹簧_异形弹簧_异型弹簧_天线弹簧_波形弹簧_波形垫圈_多层波形弹簧_单层波形弹簧_异型线弹簧_发条弹簧_蜗卷弹簧-智翔弹簧五金有限公司

荷兰语-中文简体弹簧术语对照表1

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称对应的荷兰文翻译

弹簧线径 : Spring Wire
弹簧外径 : Veerdiameter
弹簧内径 : Veerdiameter
弹簧中心径 : Spring Center Drive
弹簧节距 : Spring Pitch
弹簧外节距 : Voorjaar buiten toonhoogte
弹簧内节距 : Veer in toonhoogte
弹簧长度 : Veerlengte
弹簧高度 : Veerhoogtefunctie
压簧压力 : Veerdruk
拉簧拉力 : Trekveer Rally
扭簧扭力 : Torsie koppel
弹力 : Elasticiteit
弹簧压缩高度 : Spring compressiehoogte
弹簧密圈高度 : Spring dichte ring hoogte
弹簧极限压缩 : Compressie veergrens
弹簧有效圈数 : Het effectieve aantal windingen van de veer
弹簧总圈数 : Het totale aantal windingen van de veer
弹簧座圈数 : Aantal veerhouder
扭簧力臂长度 : Torsie armlengte
拉簧拉钩 : Furnace retractors
轴向节距截锥涡卷弹簧 : Axiale toonhoogte afgeknotte kegel spiraalveer
不锈钢弹簧钢丝 : Roestvrij stalen veer draad
碳钢弹簧钢丝 : Koolstofstaal veerdraad
琴钢弹簧钢丝 : Piano stalen veer draad
磷铜弹簧钢丝 : Fosforbrons veerdraad
黄铜弹簧钢丝 : Messing Spring Wire
弹簧钢丝 : Spring Wire
收口 : Genezen
精密弹簧 : Precisieveren
小弹簧 : Kleine lente
弹簧 : Voorjaar
扭簧 : Draaiing
扭转弹簧 : Torsieveer
扭力弹簧 : Torsieveren
电池弹簧 : Batterijveer
压缩弹簧 : Drukveren
微型压缩弹簧 : Miniatuur drukveer
微型压力弹簧 : Miniatuur drukveer
微型压簧 : Miniatuur voorjaar
压力弹簧 : Drukveer
塔形弹簧 : Piramide lente
榄形弹簧 : Rugby-vormige veer
小压簧 : Kleine lente
压簧 : Voorjaar
拉簧 : Furnace
微型弹簧 : Miniatuur voorjaar
微型拉力弹簧 : Miniatuur trekveer
微型拉伸弹簧 : Miniatuur trekveer
微型拉簧 : Miniatuur trekveer
边钩拉簧 : Side haak trekveer
小拉簧 : Kleine trekveer
拉力弹簧 : Spring Rally
拉伸弹簧 : Trekveer
中钩拉簧 : De haak trekveer
探针弹簧 : Voorjaar sonde
连线弹簧 : Aansluiting Lente
pin针弹簧 : pin naaldveer
顶针弹簧 : Vingerhoed voorjaar
微型导丝弹簧 : Mini voerdraad voorjaar
医疗弹簧 : Medische voorjaar
医疗导丝弹簧 : Medische voerdraad voorjaar
涂层导丝弹簧: Gecoate voerdraad voorjaar
弹簧电镀 : Spring plating
电镀金 : Gold plating
电镀银 : Verzilveren
电镀镍 : Vernikkelen
电镀打底 : Galvaniseren dieptepunt
电镀铜 : Koperen platen
电镀锌 : Verzinkt
达克罗 : DACROMET
电泳漆 : Elektroforetische verf
弹簧发黑 : Spring zwart
弹簧箍 : Spring hoepel
闭收口 : Afsluiten
磨平闭收口 : Gepolijst uitgeschakeld
密身 : Dichte lichaam
疲劳试验 : Vermoeiingsproef
极限高度（长度) : Beperk de hoogte (lengte)
加温立定处理 : Staande warmtebehandeling
螺旋形状 : Spiraalvorm
螺旋线 : Schroef
钩 : Haak
氢脆变 : Waterstofbrosheid
初如拉力 : Al in rally
初始负荷 : De eerste lading
冲击试验 : Impact Test
负荷 : Belasting
开口不磨平 : Opening niet gepolijst
开口磨平 : Gepolijst opening
钝化 : Passiveren
永久变形 : Blijvende vervorming
强压（拉、扭）处理 : Gedwongen (trekken, draaien) behandeling
径向节距截锥涡卷弹簧 : Radial toonhoogte afgeknotte kegel spiraalveer

【1】【2】【3】
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.2.25。转载请注明出处