捷克语-中文简体弹簧术语对照表1
客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明,我公司会立即更正,谢谢。
弹簧名称 对应的捷克文翻译
弹簧线径 : Spring Wire
弹簧外径 : Průměr pružiny
弹簧内径 : Průměr pružiny
弹簧中心径 : Spring Center Drive
弹簧节距 : Jarní Pitch
弹簧外节距 : Jarní mimo hřiště
弹簧内节距 : Jarní uvnitř hřiště
弹簧长度 : Délka pružiny
弹簧高度 : Výška jaro
压簧压力 : Jarní tlak
拉簧拉力 : Rozšíření jaro Rally
扭簧扭力 : Torzní moment
弹力 : Pružnost
弹簧压缩高度 : Výška tlačná pružina
弹簧密圈高度 : Jarní hustý prstenec výška
弹簧极限压缩 : Tlačná pružina omezení
弹簧有效圈数 : Efektivní počet závitů pružiny
弹簧总圈数 : Celkový počet závitů pružiny
弹簧座圈数 : Počet pružiny
扭簧力臂长度 : Délka torzní rameno
拉簧拉钩 : Lahuang navíječe
轴向节距截锥涡卷弹簧 : Osová rozteč komolý kužel spirálová pružina
不锈钢弹簧钢丝 : Pružina z nerezové oceli drát
碳钢弹簧钢丝 : Uhlíková ocel pružinový drát
琴钢弹簧钢丝 : Piano ocelový pružinový drát
磷铜弹簧钢丝 : Fosforový bronz pružinový drát
黄铜弹簧钢丝 : Brass Spring Wire
弹簧钢丝 : Spring Wire
收口 : Léčit
精密弹簧 : Pružiny přesné
小弹簧 : Malé jarní
弹簧 : Jaro
扭簧 : Kroucení
扭转弹簧 : Torzní pružiny
扭力弹簧 : Torzní pružiny
电池弹簧 : Jarní baterie
压缩弹簧 : Tlačné pružiny
微型压缩弹簧 : Miniaturní tlačná pružina
微型压力弹簧 : Miniaturní tlak pružiny
微型压簧 : Miniaturní jaro
压力弹簧 : Tlaková pružina
塔形弹簧 : Pyramid jaro
榄形弹簧 : Rugby ve tvaru pružiny
小压簧 : Malé jarní
压簧 : Jaro
拉簧 : Lahuang
微型弹簧 : Miniaturní jaro
微型拉力弹簧 : Miniaturní tažná pružina
微型拉伸弹簧 : Miniaturní tažná pružina
微型拉簧 : Miniaturní tažná pružina
边钩拉簧 : Boční háček tažná pružina
小拉簧 : Malé napětí pružiny
拉力弹簧 : Jarní Rally
拉伸弹簧 : Tažná pružina
中钩拉簧 : Háček tažná pružina
探针弹簧 : Jarní sonda
连线弹簧 : Připojení jaro
pin针弹簧 : pin jehly na jaře
顶针弹簧 : Náprstek na jaře
微型导丝弹簧 : Mini vodící drát na jaře
医疗弹簧 : Lékařské jaro
医疗导丝弹簧 : Lékařské vodicí drát na jaře
涂层导丝弹簧 : Coated vodící drát na jaře
弹簧电镀 : Jarní pokovování
电镀金 : Zlacení
电镀银 : Stříbření
电镀镍 : Niklování
电镀打底 : Galvanické dna
电镀铜 : Mědění
电镀锌 : Galvanizovaný
达克罗 : Dacromet
电泳漆 : Elektroforetický barva
弹簧发黑 : Jarní černá
弹簧箍 : Jarní obruč
闭收口 : Vypněte
磨平闭收口 : Leštěný vypnutí
密身 : Hustý tělo
疲劳试验 : Test Únava
极限高度(长度) : Omezte výšku (délku)
加温立定处理 : Stojící tepelné zpracování
螺旋形状 : Spirála tvar
螺旋线 : Spirála
钩 : Háček
氢脆变 : Vodíkové křehkosti
初如拉力 : Již v rally
初始负荷 : Počáteční zátěž
冲击试验 : Impact test
负荷 : Zatížení
【1】 【2】 【3】
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.2.28。转载请注明出处
|