德语-中文简体弹簧术语对照表1

弹簧_异形弹簧_异型弹簧_天线弹簧_波形弹簧_波形垫圈_多层波形弹簧_单层波形弹簧_异型线弹簧_发条弹簧_蜗卷弹簧-智翔弹簧五金有限公司

德语-中文简体弹簧术语对照表1

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称对应的德文翻译

弹簧线径 : Federdraht
弹簧外径 : Federdurchmesser
弹簧内径 : Federdurchmesser
弹簧中心径 : Frühling Center Drive
弹簧节距 : Frühling Pitch
弹簧外节距 : Frühling außerhalb Tonhöhe
弹簧内节距 : Frühling innerhalb Pitch
弹簧长度 : Federlänge
弹簧高度 : Federhöhe
压簧压力 : Federdruck
拉簧拉力 : Zugfeder Rally
扭簧扭力 : Torsion Drehmoment
弹力 : Elastizität
弹簧压缩高度 : Frühling Kompressionshöhe
弹簧密圈高度 : Frühling dichten Ringhöhe
弹簧极限压缩 : Druckfeder Grenze
弹簧有效圈数 : Die effektive Anzahl der Windungen der Feder
弹簧总圈数 : Die Gesamtzahl der Windungen der Feder
弹簧座圈数 : Anzahl der Federhalter
扭簧力臂长度 : Torsion Armlänge
拉簧拉钩 : Furnace Retraktoren
轴向节距截锥涡卷弹簧 : Axial Pitch Kegelstumpf Spiralfeder
不锈钢弹簧钢丝 : Edelstahl-Federdraht
碳钢弹簧钢丝 : Kohlenstoffstahl Federdraht
琴钢弹簧钢丝 : Klavier Stahlfederdraht
磷铜弹簧钢丝 : Phosphor-Bronze-Federdraht
黄铜弹簧钢丝 : Messing Federdraht
弹簧钢丝 : Federdraht
收口 : Heilen
精密弹簧 : Präzisionsfedern
小弹簧 : Kleine Feder
弹簧 : Frühling
扭簧 : Torsion
扭转弹簧 : Drehfeder
扭力弹簧 : Drehfedern
电池弹簧 : Batteriefeder
压缩弹簧 : Druckfedern
微型压缩弹簧 : Miniatur-Druckfeder
微型压力弹簧 : Miniatur-Druckfeder
微型压簧 : Miniatur-Feder
压力弹簧 : Druckfeder
塔形弹簧 : Pyramid Frühjahr
榄形弹簧 : Rugby-förmigen Feder
小压簧 : Kleine Feder
压簧 : Frühling
拉簧 : Furnace
微型弹簧 : Miniatur-Feder
微型拉力弹簧 : Miniatur-Zugfeder
微型拉伸弹簧 : Miniatur-Zugfeder
微型拉簧 : Miniatur-Zugfeder
边钩拉簧 : Side Haken Zugfeder
小拉簧 : Kleine Spannfeder
拉力弹簧 : Frühling Rally
拉伸弹簧 : Zugfeder
中钩拉簧 : Der Haken Zugfeder
探针弹簧 : Frühling Sonde
连线弹簧 : Anschluss Feder
pin针弹簧 : Pin Nadelfeder
顶针弹簧 : Thimble Frühjahr
微型导丝弹簧 : Mini-Führungsdrahtfeder
医疗弹簧 : Medical Frühjahr
医疗导丝弹簧 : Medical Führungsdrahtfeder
涂层导丝弹簧 : Beschichtete Führungsdrahtfeder
弹簧电镀 : Frühling Beschichtung
电镀金 : Vergoldung
电镀银 : Versilbern
电镀镍 : Vernickeln
电镀打底 : Galvanotechnik Talsohle
电镀铜 : Verkupfern
电镀锌 : Verzinkte
达克罗 : DACROMET
电泳漆 : Elektrotauchlack
弹簧发黑 : Frühling schwarz
弹簧箍 : Federbügel
闭收口 : Abschalten
磨平闭收口 : Poliert abgeschaltet
密身 : Dichten Körper
疲劳试验 : Ermüdungsprüfung
极限高度（长度) : Begrenzen Sie die Höhe (Länge)
加温立定处理 : Stehend Wärmebehandlung
螺旋形状 : Spiral Form
螺旋线 : Wendel
钩 : Haken
氢脆变 : Wasserstoffversprödung
初如拉力 : Bereits Rallye
初始负荷 : Die Anfangsbelastung
冲击试验 : Impact Test
负荷 : Last
开口不磨平 : Eröffnung ist nicht poliert
开口磨平 : Polierte Öffnung

【1】【2】【3】
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.1.26。转载请注明出处