德语-中文简体弹簧术语对照表3
客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明,我公司会立即更正,谢谢。
弹簧名称 对应的德文翻译
碟形弹簧 : Tellerfeder
单片碟形弹簧 : Einzeltellerfeder
组合碟形弹簧 : Kombination von Tellerfedern
膜片弹簧 : Membranfeder
涡卷弹簧 : Rollfeder
平面涡卷弹簧 : Spiralfeder
截锥涡卷弹簧 : Kegelstumpf Spiralfeder
环形弹簧 : Ringfeder
恒力弹簧 : Constant Spring
板弹簧 : Plattenfeder
空气弹簧 : Luftfeder
气弹簧 : Gasfeder
螺旋弹簧 : Schraubenfedern
圆柱螺旋弹簧 : Schraubenfedern
圆柱螺旋压缩弹簧 : Schraubendruckfeder
圆柱螺旋拉伸弹簧 : Zugfeder
圆柱螺旋扭转弹簧 : Schraubentorsionsfeder
多股螺旋弹簧 : Stranded Schraubenfeder
非圆柱弹簧圈螺旋弹簧 : Non-Zylinderspule Schraubenfeder
矩形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Rechteckige Spule Schraubendruckfeder
椭圆形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Elliptische Spirale Schraubendruckfeder
卵形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Oval Schraubendruckfeder
非线性特性螺旋弹簧 : Nichtlineare Eigenschaften der Schraubenfeder
不等节距圆柱螺旋弹簧 : Ungleiche Teilung Schraubenfedern
截锥螺旋弹簧 : Kegelstumpf Schraubenfedern
中凸形螺旋弹簧 : Die konvexe Schraubenfeder
中凹形螺旋弹簧 : Die konkave Schraubenfeder
弓形板弹簧 : Arcuate Plattenfeder
等刚度弓形板弹簧 : Etc gewölbte Platte Federsteifigkeit
变刚度弓形板弹簧 : Variable Steifigkeit Federbügel Platte
变截面弓形板弹簧 : Kegel Bogen Plattenfeder
椭圆形板弹簧 : Oval geformte Blattfeder
等刚度椭圆形板弹簧 : Etc ovale Platte Federsteifigkeit
变刚度椭圆形板弹簧 : Variable Steifigkeit oval Plattenfeder
悬臂板弹簧 : Freischwinger Plattenfeder
非接触形平面涡卷弹簧 : Berührungsspiralförmigen Blattfeder
接触形平面涡卷弹簧 : Blättern Sie förmigen Flachfederkontakte
片弹簧 : Blattfedern
非线性片弹簧 : Nicht-lineare Blattfeder
线性片弹簧 : Linear Blattfeder
橡胶弹簧 : Gummifeder
压缩式橡胶弹簧 : Compression Gummifeder
剪切式橡胶弹簧 : Shear Gummifedern
扭转式橡胶弹簧 : Gummidrehfeder
组合式橡胶弹簧 : Kombinierte Gummifeder
层状橡胶弹簧 : Layered Gummifeder
衬套式橡胶弹簧 : Frühling Gummibuchse
囊式空气弹簧 : Air Spring
单曲囊式空气弹簧 : Einzel Air Spring
双曲囊式空气弹簧 : Hyperbolische Air Spring
三曲囊式空气弹簧 : Drei Air Spring
膜式空气弹簧 : Membran-Luftfeder
约束膜式空气弹簧 : Einschränkungen Membranluftfeder
自由膜式空气弹簧 : Freiheit Membranluftfeder
混合式空气弹簧 : Hybrid-Luftfeder
套筒(活塞)式空气弹簧 : Sleeve (Kolben) Luftfeder
液力空气弹簧 : Hydraulische Luftfeder
压缩气弹簧 : Druckgasfeder
可锁定气弹簧 : Abschließbare Gasfedern
带气源气弹簧 : Gasfeder mit einer Gasquelle
扭杆弹簧 : Drehstabfedern
稳定杆 : Stabilisator
线弹簧 : Drahtfeder
橡胶-金属弹簧 : Gummi - Metallfeder
组合弹簧 : Kombination von Feder
315MHz天线弹簧 : 315MHz Antenne Frühjahr
430MHZ天线弹簧 : 430MHz Antenne Frühjahr
470MHZ天线弹簧 : 470MHz Antenne Frühjahr
868MHz天线弹簧 : 868MHz Antenne Frühjahr
915MHz天线弹簧 : 915MHz Antenne Frühjahr
天线弹簧 : Antenne Frühjahr
卡线灯饰弹簧 : Beleuchtung Frühlingskarte Linie
蛇形弹簧 : Serpentine Frühling
异型弹簧 : Förmigen Feder
线成型弹簧 : Drahtformfeder
发条弹簧 : Triebfeder
单层闭口波形弹簧 : Geschlossene Einzelwellenfeder
扁线压缩弹簧 : Flachdraht Druckfedern
扁线弹簧 : Flachdrahtfeder
多层波形弹簧 : Multi-Wellenfeder
蜗卷弹簧 : Rollfeder
异形线弹簧 : Shaped Drahtfeder
单层开口波形弹簧 : Einzelwellenfeder Öffnung
波形弹簧 : Wellenfeder
波形垫圈 : Wellenscheibe
双扭簧 : Doppeldreh
微型扭转弹簧 : Miniatur-Drehfeder
微型扭力弹簧 : Miniatur-Drehfeder
微型扭簧 : Miniatur-Dreh
【1】 【2】 【3】 下一页
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.1.26。转载请注明出处
|