加泰罗尼亚语-中文简体弹簧术语对照表3

加泰罗尼亚语-中文简体弹簧术语对照表3

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称       对应的加泰罗尼亚文翻译
扁线压缩弹簧 : Molles de compressió de filferro pla
多层波形弹簧 : Primavera d'ona múltiple
蜗卷弹簧 : Primavera Scroll
单层开口波形弹簧 : Obertura ressort ondulat Individual
碟形弹簧 : Ressort de disc
单片碟形弹簧 : Primavera sol disc
组合碟形弹簧 : Combinació de molles de disc
膜片弹簧 : Diafragma de primavera
涡卷弹簧 : Primavera Scroll
平面涡卷弹簧 : Ressort espiral plana
截锥涡卷弹簧 : Truncat moll en espiral del con
环形弹簧 : Ressort anul · lar
恒力弹簧 : Constant Spring
板弹簧 : Primavera Plate
空气弹簧 : Moll pneumàtic
气弹簧 : Ressort de gas
螺旋弹簧 : Molles helicoïdals
圆柱螺旋弹簧 : Molles helicoïdals
圆柱螺旋压缩弹簧 : Moll de compressió helicoïdal
圆柱螺旋拉伸弹簧 : Ressort de tensió helicoïdal
圆柱螺旋扭转弹簧 : Moll de torsió helicoïdal
多股螺旋弹簧 : Ressort helicoïdal Stranded
非圆柱弹簧圈螺旋弹簧 : Bobina no cilíndrica ressort helicoïdal
矩形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Bobina rectangular ressort helicoïdal de compressió
椭圆形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Ressort de compressió espiral bobina líptica
卵形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Oval moll helicoïdal de compressió helicoïdal
非线性特性螺旋弹簧 : Característiques no lineals del moll helicoïdal
不等节距圆柱螺旋弹簧 : To desigual molls helicoïdals
截锥螺旋弹簧 : Molles helicoïdals con truncat
中凸形螺旋弹簧 : El ressort helicoïdal convexa
中凹形螺旋弹簧 : El ressort helicoïdal còncava
弓形板弹簧 : Ressort de placa Arcuate
等刚度弓形板弹簧 : Etc placa arquejada rigidesa del ressort
变刚度弓形板弹簧 : Rigidesa variable placa primavera arc
变截面弓形板弹簧 : Tapered ressort de placa de proa
椭圆形板弹簧 : Oval primavera placa conformada
等刚度椭圆形板弹簧 : Etc plat ovalat rigidesa del ressort
变刚度椭圆形板弹簧 : Rigidesa variable ovalada ressort de placa
悬臂板弹簧 : Ressort de placa en voladís
非接触形平面涡卷弹簧 : Sense contacte en forma de rotllo espiral plana
接触形平面涡卷弹簧 : Contactes de ressort pla en forma de Desplaça't
片弹簧 : Les ballestes
非线性片弹簧 : Ressort pla no lineal
线性片弹簧 : Ressort de làmina lineal
橡胶弹簧 : Primavera de goma
压缩式橡胶弹簧 : Moll de goma de compressió
剪切式橡胶弹簧 : Ressorts de goma de cisallament
扭转式橡胶弹簧 : Moll de torsió de cautxú
组合式橡胶弹簧 : Ressort de cautxú combinat
层状橡胶弹簧 : Ressort de cautxú en capes
衬套式橡胶弹簧 : Boixa de goma primavera
囊式空气弹簧 : Aire de primavera
单曲囊式空气弹簧 : Solter Spring Air
双曲囊式空气弹簧 : Hiperbòlica d'Aire
三曲囊式空气弹簧 : Tres Spring Air
膜式空气弹簧 : Diafragma ressort pneumàtic
约束膜式空气弹簧 : Restriccions moll pneumàtic de diafragma
自由膜式空气弹簧 : Llibertat moll pneumàtic de diafragma
混合式空气弹簧 : La càmera d'aire híbrid
套筒（活塞）式空气弹簧 : Manga (pistó) de moll pneumàtic
液力空气弹簧 : Moll pneumàtic hidràulic
压缩气弹簧 : Ressort de gas comprimit
可锁定气弹簧 : Ressorts de gas bloquejables
带气源气弹簧 : Ressort de gas amb una font de gas
扭杆弹簧 : Ressorts de barra de torsió
稳定杆 : Estabilitzador
线弹簧 : Ressort de filferro
橡胶-金属弹簧 : Goma - moll metàl · lic
组合弹簧 : Combinació de la primavera
315MHz天线弹簧 : Primavera antena 315MHz
430MHZ天线弹簧 : Primavera antena 430MHz
470MHZ天线弹簧 : Primavera antena 470MHz
868MHz天线弹簧 : Primavera antena 868MHz
915MHz天线弹簧 : Primavera antena 915MHz
天线弹簧 : Primavera Antena
卡线灯饰弹簧 : Línia de la targeta de la primavera d'il · luminació
蛇形弹簧 : Primavera Serpentina
异形弹簧 : Ressort en forma de
线成型弹簧 : Formant filferro de primavera
发条弹簧 : Primavera Clockwork
单层闭口波形弹簧 : Tancat únic ressort de l'ona
扁线压缩弹簧 : Molles de compressió de filferro pla
扁线弹簧 : Ressort de filferro pla
多层波形弹簧 : Primavera d'ona múltiple
蜗卷弹簧 : Primavera Scroll
异型线弹簧 : Ressort de filferro en forma de
单层开口波形弹簧 : Obertura ressort ondulat Individual
波形弹簧 : Ona Primavera
波形垫圈 : Volandera ondulada
双扭簧 : Doble torsió
微型扭转弹簧 : Moll de torsió miniatura
微型扭力弹簧 : Moll de torsió miniatura
微型扭簧 : Torsió miniatura

【1】 【2】 【3】 下一页
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.2.27。转载请注明出处