罗马尼亚语-中文简体弹簧术语对照表3

罗马尼亚语-中文简体弹簧术语对照表3

客户发送订单过来的时候会经常碰到世界各国的语言文字页面订单。这里是我们常碰到的一些专业术语和在百度和谷歌翻译的一部分。放到网上给大家分享参考。如有错误之处请指明，我公司会立即更正，谢谢。
弹簧名称       对应的罗马尼亚文翻译
组合碟形弹簧 : Combinație de arcuri disc
膜片弹簧 : Diafragma de primăvară
涡卷弹簧 : Arc de parcurgere
平面涡卷弹簧 : Arc spiral plat
截锥涡卷弹簧 : Trunchi de con de primăvară spirală
环形弹簧 : Arc circular
恒力弹簧 : Spring constant
板弹簧 : Arc cu
空气弹簧 : Arc de aer
气弹簧 : Primăvara gaz
螺旋弹簧 : Arcuri elicoidale
圆柱螺旋弹簧 : Arcuri elicoidale
圆柱螺旋压缩弹簧 : Arc elicoidal
圆柱螺旋拉伸弹簧 : Arc elicoidal tensiune
圆柱螺旋扭转弹簧 : Arc de torsiune elicoidal
多股螺旋弹簧 : Arc elicoidal Stranded
非圆柱弹簧圈螺旋弹簧 : Bobina non-cilindric arc elicoidal
矩形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Bobina dreptunghiulară elicoidale arc de compresie
椭圆形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Arc de presiune bobina spirala eliptice
卵形弹簧圈螺旋压缩弹簧 : Oval arc elicoidal de compresie elicoidal
非线性特性螺旋弹簧 : Caracteristicile neliniare ale arcul elicoidal
不等节距圆柱螺旋弹簧 : Pas inegal arcuri elicoidale
截锥螺旋弹簧 : Trunchiate arcuri elicoidale con
中凸形螺旋弹簧 : Arcul elicoidal convex
中凹形螺旋弹簧 : Arcul elicoidal concavă
弓形板弹簧 : Primăvară placă arcuită
等刚度弓形板弹簧 : Etc placă arcuit arc rigiditate
变刚度弓形板弹簧 : Rigiditate variabilă placă arc arc
变截面弓形板弹簧 : Arc cu arc conic
椭圆形板弹簧 : Oval primăvară placă în formă de
等刚度椭圆形板弹簧 : Etc placă oval primăvară rigiditate
变刚度椭圆形板弹簧 : Rigiditate variabilă arc cu oval
悬臂板弹簧 : Primăvară placă în consolă
非接触形平面涡卷弹簧 : Non-contact în formă de arc de parcurgere plat
接触形平面涡卷弹簧 : Derulați în formă de contact de primăvară plat
片弹簧 : Arcuri cu foi
非线性片弹簧 : Frunze de primăvară non-linear
线性片弹簧 : Frunze de primăvară Linear
橡胶弹簧 : Arc de cauciuc
压缩式橡胶弹簧 : Arc de compresie din cauciuc
剪切式橡胶弹簧 : Arcuri de cauciuc de forfecare
扭转式橡胶弹簧 : Arc de torsiune cauciuc
组合式橡胶弹簧 : Arc de cauciuc combinate
层状橡胶弹簧 : Arc de cauciuc Layered
衬套式橡胶弹簧 : Bucșe de cauciuc primăvară
囊式空气弹簧 : Aer de primăvară
单曲囊式空气弹簧 : Un pat aer de primăvară
双曲囊式空气弹簧 : Hiperbolic aer de primăvară
三曲囊式空气弹簧 : Trei de aer de primăvară
膜式空气弹簧 : Diafragma de primăvară aer
约束膜式空气弹簧 : Constrângeri de primăvară aer diafragmă
自由膜式空气弹簧 : Libertatea diafragma de primăvară aer
混合式空气弹簧 : Arc de aer hibrid
套筒（活塞）式空气弹簧 : Sleeve (piston) izvor de aer
液力空气弹簧 : Primavara aer hidraulic
压缩气弹簧 : Primăvara gaz comprimat
可锁定气弹簧 : Arcuri cu gaz blocabile
带气源气弹簧 : Arc de gaz cu o sursă de gaz
扭杆弹簧 : Bare de torsiune
稳定杆 : Stabilizator
线弹簧 : Arc de sârmă
橡胶-金属弹簧 : Cauciuc - resort din metal
组合弹簧 : Combinație de primăvară
315MHz天线弹簧 : Primăvară antenă 315MHz
430MHZ天线弹簧 : Primăvară antenă 430MHz
470MHZ天线弹簧 : Primăvară antenă 470MHz
868MHz天线弹簧 : Primăvară antenă 868MHz
915MHz天线弹簧 : Primăvară antenă 915MHz
天线弹簧 : Arc de antenă
卡线灯饰弹簧 : Linie iluminat carte de primăvară
蛇形弹簧 : Primăvară Serpentine
异型弹簧 : Arc în formă de
线成型弹簧 : Sârmă de formare de primăvară
发条弹簧 : Clockwork de primăvară
单层闭口波形弹簧 : Arc închis val singur
扁线压缩弹簧 : Sârmă plat arcuri de compresie
扁线弹簧 : Primăvară sârmă plat
多层波形弹簧 : Primăvară multi-val
蜗卷弹簧 : Arc de parcurgere
异型线弹簧 : Sârmă în formă de arc
单层开口波形弹簧 : Deschidere de primăvară singur val
波形弹簧 : Val de primăvară
波形垫圈 : Șaibă val
双扭簧 : Torsiune dublu
微型扭转弹簧 : Arc de torsiune miniatură
微型扭力弹簧 : Arc de torsiune miniatură
微型扭簧 : Torsiune miniatură

【1】 【2】 【3】 下一页
本篇原创由【www.zxspring.net智翔弹簧五金】技术工程师【春天的风spring弹簧】发布于2014.5.2。转载请注明出处